�������� | ��� | ����ʱ�� | ��ַ |
������˫���ʿ�Σ�2��Ʊ�� | ����˫���ʿ�������IJ������������ġ�·���ṩ 13 ��Ϥ�İ��ŵ�վ�㣬�ܷ����ο�ǰ�����ŵر�͹������ġ��³������ι䣻Ȼ���ٵ�����һ���ʿǰ����һ��Ŀ�ĵء����������������ͷ��North Point ��̩�սֽ��㴦������ţ�͵أ��װ͵׽֣���������(����۾�վ�������Ź�԰�������������ݿ�ѧԺ���� Haight-Ashbury ��Ƥ������������ϣ���ٴ�Ƶ꣬���Ϲ㳡��Macy's ���棩�����˽ִ��ţ����Ǻ���/���˽֣���̲/С���������ħ����ͷ���ں���ͷ 35 �� 33 ����ͷ֮�䣩��39 ����ͷ������ˮ��ݣ� | Fisherman's Wharf (main office)�� 8:00 am�C7:00 pm �ر�: Christmas Day TIX Bay Area Union: ���ա����ģ� 9:00 am�C5:00 pm; ���壬������, 9:00 am�C6:00 pm California Welcome Center�� ÿ�� 9:00 am�C7:00 pm �ر�: Christmas Day | Fisherman's Wharf (main office) 1331 Columbus Avenue San Francisco, CA TIX Bay Area Union 350 Powell Street San Francisco, CA California Welcome Center Pier 39 Building B, Level 2 San Francisco, CA |
���ݿ�ѧԺ | �����������ݿ�ѧԺλ�ھɽ�ɽ���Ź�԰�������������Ȼ��ʷ����ݣ�����2008�꽨����װ, ��Ϊ�����������ִ����IJ���ݡ�������ʷ����1853�꣬��һ��ѧϰ���Ϳ�ѧ�о���ѧУ, ͬʱҲ��չ������20����ת�ͳɲ���ݡ�ȫ�æ·ï¿½Âµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â¥ï¿½ï¿½2008�꽨�ɿ��ż��ݿ�ѧԺ�����ˮ��ݡ�������ʯչ��������һ�������������ģ�����ȴ����ֵ���̬����������ĺ������ܻ�ͣ�������ָ�ϡ��Ƽ� ����ȥ���ݿ�ѧԺ��Nightlife��Nightlife��Cool������һ������ Live��ҡ���ֶӺͺ���С�����䣬�Ǻܶ��صĿ�ѧ�����飬Nightlife �����ʱ����ÿ���ĵ����ϣ���ѧԺ��Ʊ�ۻ��ƽʱ���ˡ� | ��һ�������� 9:30 am-5:00 pm; ���գ� 11:00 am-5:00 pm ������ʱ��Ϊ�� 4:00 pm) �رգ��ж��ں�ʥ���� | 55 Music Concourse Drive Golden Gate Park San Francisco, CA 94118 |
����ˮ��� | �� 300 Ӣ�߳���ˮ��͸������������������DZˮԱ���ܿ����ľ�ɫ�� 20,000 �������Ծɽ�ɽ����͸���ˮ��ĺ�����ڴ������� (Touch the Bay)�Ĵ������У������Ը��ܸ������㡢���ͺ��ǵĶ��ش��С����������� (Near Shore) չ�����������;޴��̫ƽ������ -�ɽ�ɽ����������ĺ�����֮һ���ڷ��ֺ��� (Discover the Bay)��̽��Ϊ���ָ������������ṩ����ռ�Ķ�����̬ϵͳ��ͨ������ιʳ����Ӱ��ˮ��ݲ���ѧ�ҵĽ�����ǿ�����������顣 | 11�¡�2��: 10:00am-6:00pm 3�¡�5��: 10:00am-7:00pm 9�¡�10��: 10:00am-7:00pm 6�¡�8��: 9:00am-8:00pm | PIER 39 The Embarcadero at Beach Street San Francisco, CA 94133 |
��ɯ��������� | �㲻�������������������ǣ���ɯ��������ݲι���Ϊ�ˡ����㡱�Ĺ�ȥ�����ڵ�������������;����Madame Tussauds San Francisco�����߸���ͬ������չ����չ���ڰڷ��Ÿ�����ʷ���������������ٴ�������ȤչƷ��չ�����Ƶ�������Ô������صı�־���趨�ͳ����C���簬���١�Լ�����������Ǹ��٣�������ɯ������˹�Ĺ�����λ�����ﹲ���������������������ñ£¬ºï¿½ï¿½Ç¸ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ü»ï¿½Ó�����ˡ��������ˣ����Ρ���³�ᡢ�����ɶࡤ�Ͽ�����¡����ء���˹���ء����ݸ������ݡ����ݡ���ɪޱ��Լ���ᡤ���պͰ����١�Լ���˶����ˣ��ϻ����ȡ��º�Ĭ�¡�����������ȡ�����ķ˹��ʷ���������ˣ������ˡ��°�����ʷ�ٷ��Dz�˹����ɯ������˹�����Ρ���ʢ���������ˣ����˶����ܿ�ѷ����������̰�˹��Lady Gaga��Ӱ���ˣ��������׵¡�ϣ���¿ˡ��ڱȡ���±�������������¶�ɽ�ɽ���ˣ�Ϊ�˱������ظУ�����Ҫ�����ҳ���Ļ��֮�ã������˽⵽��ɯ���˷�����ӿ��һ�����Լ������������������������ġ� | 1��5��5��25 ���գ� 10:00am�� 8:00pm ��һ�����ģ�11:00am��8:00pm ���壬������10:00am��9:00pm 1��18��19 ��10:00am��9:00pm 2��13 �C 16 ���塪���գ�:10:00am�� 9:00pm ��һ��10:00am��8:00pm 3��29 �C 4��11 ���ա����ģ�10:00am��9:00pm ���壬������ 10:00am��10:00pm 5�� 22��9�� 8 ���ա����ģ� 10:00am��9:00pm ���壬������10:00am��10:00pm 9�� 8 �C 12�� 19 ���գ�10:00am��8:00pm ��һ�����ģ�11:00am��8:00pm ���壬������10:00am��9:00pm 11�� 26th�C29th ���ģ�10:00am�� 8:00pm ���塪���գ�10:00am��9:00pm 12��20�C1��3 ���ա����ģ�10:00am��9:00pm ���壬������10:00am��10:00pm | 145 Jefferson Street San Francisco San Francisco, CA 94133 |
�ɽ�ɽ���� | �ɽ�ɽ������39����ͷ���¾��㣬ͨ������һСʱ���ֳ����ݺ������������ʩ��չʾ�������е�200����ʷ���ɽ�ɽ�������飬�����������㣬���泡����Ȥζ������ǻ�������Ŷ�����Ļ������֣�ʹ�������������������ڿֲ��ķ�Χ���ֶ������̿�������̰���Խ����������� 1848��̰���Ļƽ��Ӷ�����ƽ�֮�籾������չ�����dz���ս������Ϫ��ʧ�Ŀ��Ѱ�һƽ�ʱ��ǧ������Թ���Ľ������ʧ��������������������ʲô�о�������������ˣ������������ͷ�����ĵ������⹫԰����ҵ����Ա�Ǵ������¾ɽ�ɽ�Ƕ����ض��ڰ��Ĺ�ȥ����ʲô�����ڰ���������˹���ľ��¼��������߱���ܱ��ȵ�ˮ�ָ��ſ�̼��أ� | ÿ�� 10:00 am | 145 Jefferson St San Francisco, CA 94133 |
̽������� | ������׳�۵IJ����͸ּܽṹ������۾�̨��(Bay Observatory)��̽��ʱ���������͵�����̾Ϊ��ֹ�ij��кͺ��徰ɫ�������ǹ�ģ������޲������� (Tinkering Studio)�ж��ֲ����޲�����������������ӵ������Ʒ��װ�ú�չƷ������չ��������̽����������չ�����˽��������ڹ�����ǵ���Χ�������໥Ӱ�졣������չ���н��й⡢��ʵ��͸�֪���顣�ڶ���չ���о���ͬ��С������ - ��΢С��ϸ���������໥��ͨ����̬��ϵ���ڿ���ʽ��е�����ֳ��ۿ�չƷ������ | �ܶ������գ�10:00 am�C5:00 pm �չݣ���һ���ж��ڣ�ʥ���ڡ� | Pier 15 Embarcadero at Green St. San Francisco, CA 94111 |
������Ѳ�� | ��������ָ�ɽ�ɽ���������Ŵ��Ŷ���ĺ��壬��������Ǿɽ�ɽ��ľ������㼯�еء�������4����Ҫ���죺��ʹ����һ��������԰�������״���һ���У�������Ô��һ������ʩ������תΪ���ã�����������˹�����׳ƶ�ħ�����ж�ʮ����ר�Ź�Ѻ������ﷸ��һ��������ÿ����������ǰ���ɽ�ɽ�����ε��οͲ����������������Щ�Ѿ���Ϊ�ɽ�ɽ���ι۹�ز����ٵ���Ŀ�� | 10:00 am-3:45 pm. ÿһ�� 30-45 ���� | Pier 43 1/2, Fisherman's Wharf Red and White booth, at the foot of Taylor Street. San Francisco, CA 94133 |
���Ŵ���-�������Ѳ�� | ���Ͼɽ�ɽ�����Ѳ���ij��У��ڽ��Ŵ��ŵ����ƣ����صĶ�ħ���ں�����ź���ʷ�ƾõĶ��ִ��ö����ȫ������������12�����Խ�˵���������� 90���ӡ� | 3. 26�C5.25: 12:30 pm, 2:15 pm ��4:15 pm 5.26�C9. 5: 12:30 pm, 2:15 pm, 4:00 pm,5:45 pm 9.6�C11. 5: 12:30 pm, 2:15 pm and 4:15 pm 11.6-3.26: 12:00 pm and 4:15 pm (Thursday-Monday) | Pier 43 1/2, Fisherman's Wharf San Francisco, CA 94133 |
��������֮�� | �������� Escape from the Rock ���֣�����һ�� 90���ӵĺ�������֮�ã����� Golden Gate Bridge ֮�´�����Ȼ���� Alcatraz ���У������ܹ�ȫ��λ���������ص���ÿ���Ƕȵ�������⡣���������� Alcatraz �ϳ����������ﷸ��ͼԽ��ʱ���������Ľ����Լ������ڵ�������IJп��������������� San Francisco ����֮��ʹ��������������ϴ����й�Capone��Billy Cook the Killer��ClydeJohnson��ͼԽ������Ȥ�����У�����������������������������������ܿ��صļ�����ò�� | ÿ��: 11:30 am �رգ�ʥ���� | Ticket Booth on West side of PIER 39 (between Pier 39 & Pier 41) San Francisco, CA |
RocketBoat | RocketBoat�Ǿɽ�ɽ������֯���ֿ�ͧ�����Ĺ۹����ι�˾����������ḻ�Ĵ����ô̼����ٶȴ��������ɽ�ɽ���壬�������ڲ�ͬ���������顣����Ҫ��ǰԤԼ���ȵ��Ϳ�����������Ҫ��λ�ã������ǰ30���ӡ� ���˹����Ŷ�������������֯˽���ɶԣ������ȡ� | 9. 9-11.1��12:45 pm, 1:45 pm, 2:30 pm, 4:00 pm, 4:45 pm, 5:30 pm �رգ�11��-4�� | Ticket Booth on West side of PIER 39 (between Pier 39 & Pier 41) San Francisco, CA |
������֮�Ų������㣡 | �������߹�201���Һ��ҿ�������ֵ����ˡ� - �޲��ء�������������̽������¥�����˽�300��Ȥ�ģ���߱��Կ����������ţ�����չƷ������οͿ�������Ȼ�羰��������������¶�ļ���Ʒ�ͽ��ݻ��ĹǼܣ���һ�ȱ���ΪLA�����ɼ����ͥ����������ص����������������ۡ� | ���ա����ģ� 10:00 am�C10:00 pm ���������� 10:00 am�C11:00 pm | 175 Jefferson Street San Francisco, CA 94133 |
AT��T��԰֮�� | AT&T��԰������Ψһ���Դ��ʪ���ݴ�İ��򳡣�Ҳ�Ǿɽ�ɽ���˶ӵ����������������ά�壨McCovey Cove�����羰�dz�Ư��������Ļ��̽��֮�ý��������ڲ���ȥ����Ա��Ϣ�ҡ�����ϯ������ϯ�����ֲ��ȵأ��԰��򰮺�����˵����һ���ޱȾ�ϲ���ó̡� | ÿ�죺10:30 am and 12:30 pm; 6�¡�8�£�10:30 am��11:30 am��12:30 pm and 1:30 pm | 24 Willlie Mays Plaza San Francisco, CA 94107 Orlando, FL 32819 |
������������� | ������ͨ���ɽ�ɽ�������е��������˽�Ѥ�ö�ʵ������Ļ���������������ݣ���ר�Ŵ��������������������������IJ����֮һ��ͨ����׳�۵�17000�����Ʒ��Խ6000����ʷ���ռ�̽��������Ӱ������������ܣ��æ»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¯Æ·ï¿½ï¿½ï¿½Ò¾ß£ï¿½ï¿½Ô¼ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½à¡£ï¿½é¿´ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÞµÄ·á¸»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê·ï¿½Í¶ï¿½Ì¬ï¿½ï¿½ï¿½Ú·á¸»ï¿½ï¿½ÊµÄ±ï¿½ï¿½Ø£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î¶ï¿½Ä·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ìµê¹ºï¿½ï¿½ï¿½Ú²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ìµï¿½ï¿½ï¿½Øµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¡£ | �ܶ������գ�10:00 am�C5:00 pm �չݣ���һ��Ԫ�����ж��ں�ʥ���� | 200 Larkin Street San Francisco, CA 94102 |
���ﲩ��� | ������1895���ھɽ�ɽ�Ľ��Ź�԰�����ﲩ���һֱ���������е��Ļ��ṹ����ϧĿ�ĵذ���Ƶ�������ο�ǰ���õ���100��������һ����ɲ��֡�2005��10�£����ﲩ����ڹ��ҵ����Ƚ�����ʩ������������������������һ�������Ŀ�ĵ���Ȼ���ۣ���������������������ص��ؿ�������������ʿ������ƹ�˾�ն�����͵�÷¡�뷽���Ž���ʦ�ھɽ�ɽ��ƣ������ṩ�ɽ�ɽ�ı�־����������ݡ� | �ܶ������գ�9:30 am-5:15 pm ���壺 (4��22-11��25, 2016)�� 9:30 am-8:45 pm �չݣ���һ��Ԫ�����ж��ں�ʥ���� | 50 Hagiwara Tea Garden Drive Golden Gate Park San Francisco, CA 94118 |
���γ�1Сʱ����֮�� | ���������ɽ�ɽ�����Ļ����������˽֡��ݻ��ĵر��Ծ������Ϲ㳡��������ʷ����ı�̲�����Լ���æ��������ͷ�������е����ij��γ����������·����������������ڴˡ���������;�У��������ȥ����Щ��ѵľ��£�����Ϊ��������������еĹ��¡���Щ���������ܵġ�����װ���г��ؼ������GPSϵͳ�������Գ��׵ط��ɣ������������������Ķ��С����γ������ȥ�����ο͵ִ���������£��ͺ���һ�������˴�������һ�㡣��������С�����Ե������γ������ܵ��ĵط���������ǣ����������а���������������ͣ�½Ų����գ�����תת������һ�����Ȼ�������һ����͡���Ȼ����Ҳ�������а���·�ߣ��ִ߽�� | ÿ��: 9:00 am-5:30 pm �رգ� Ԫ��������ڣ������ܣ��Ͷ��ڣ��ж��ڣ�ʥ���� | 431 Beach Street San Francisco, CA 94133 Or 321 Mason St (corner of O'Farrell Street) San Francisco, CA 94102 |
��ʹ���������� | �������𽢶�������ʹ���Ķ��֣�����������԰����ʹ���Ǻ���������������ʷ�ż�֮һ��������ÿһ���ش�ս������׷�ݵ�������սפ���ͻ����Ҳ����Ϊ�������İ���˹��������ʹ������վ�ǰ����������������ĵ�һվ�� | �뵽�����ϲ鿴����ʱ�䡣 �رգ�Ԫ�����ж��ڣ�ʥ���� | Ticket Booth on westside of PIER 39 (between Pier 39 & Pier 41) San Francisco, CA |
�����������⹫԰ | ���뺣��������������˷ܵ����⹫԰�������ɽ������޾������ֵ�һ�죡������λ����������ʥ���������ṩ�������ĵĻ��Ϊÿһ����ͥ��Ա�����õ��������زִ��ϼ�ʮ������������ʩ�ģ���ͨһ�£����ڻ�������ˮ����԰���ˣ�ʹ����ʷŬ��ֹͣ������ȫ�µ�4D����������ЧӦ�µĵ������ж��糡���������������ֺͲ�����������ʲô�ܱ���һ��ļ������â¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ø£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä·ï¿½ï¿½Êºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ã°ï¿½Õµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ | �뵽�����ϲ鿴����ʱ�䣺 the California's Great America website | 4701 Great America Pkwy Santa Clara, CA 95054 |
Muni ȫ�ǽ�ͨͨƱ | ���� Muni �����������в��������оɽ�ɽ CityPASS ���㡣�����Դ�� Muni ����ʽ�糵�������������³����ִ��������糵�����͹����������ȼ���������޹�糵�ȸ��ֽ�ͨ���������ɽ�ɽ���۲��ڳ��нֵ��ϼ�ʻ���³�˾���� | 5�¡�10��: ��һ�����壺 9:00 am�C5:00 pm; ��ĩ���ڼ��գ� 9:00 am�C3:00 pm 11�¡�4��: ��һ�����壺9:00 am�C5:00 pm; ������ 9:00 am-3:00 pm �չݣ����գ��ж��ڣ�ʥ���ں�Ԫ�� | 1Citysightseeing at Pier 39 Welcome Center (upper level), Citysightseeing at TIX booth at Union Square or San Francisco Visitor Information Center San Francisco, CA |
�ɽ�ɽ���г����޷��� | �ھɽ�ɽ�����г���һ���dz�ˬ�����飬����Ȼ������������������ɽ������������ں���һ�����������������ͷ�����Ǻ������Ӱ�ï¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÖµÄºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É½ï¿½ëº£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ûµ×¡ï¿½ï¿½É½ï¿½É½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ëµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ðµï¿½Ó¡ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð£ï¿½ï¿½ï¿½Ê²Ã´ï¿½ï¿½Ê½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð³ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É´ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½Ì½Ñ°Î´Öªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ø£ï¿½ï¿½òµ¥µï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Þ·ï¿½Ê½ï¿½ï¿½Ê¡Ê±ï¿½Ä³ï¿½ï¿½Ð·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â·ï¿½ßµÄ¾ï¿½ï¿½ï¿½Ñ¡ï¿½ï¿½ | 09:00-18:00 (11����3�£� 09:00-20:00 (4����10��) | 2800 Leavenworth St, San Francisco, CA 94133 |
�ɽ�ɽ�ִ���������� | �ɽ�ɽ�ִ���������ݣ�������1935�꣬��������������������ִ�����Ʒ��չ�ݣ�Ҳ������������Ӱ������������֮һ�������ղ�������Ұ���ɻ��Һ���������˹�����ջ��ɻ��Ұ��ϡ��ֺɵ�ŷ��֪�����ҵ�������������Щ������Ʒ������ݻ�չʾ�Ų��ټ��ݵ��صı���������Ʒ��������ڵ��ִ���������ÿ�춼�������Ŵ����ι���ǰ�����ͣ�չ����һ�ִ��¡����������еķ�ʽ֧���Ž��ִ������Ĵ�������ʹ���Ǹ��������⺺������Ҳ���ھɽ�ɽ�ִ�������������ջ��������Ȥ�����⣬����ݵĽ�������Ҳ��һ������������Ʒ���������۵�����Ī���ڶ����Ĵ��촰�ˣ����Բ���ΰ������촰���ڲ���������Ϸ������ĵ�����ֱ���������ڣ�Ϊ������չ��ƽ����һ����Ȼ����ζ��������ش󵨵����չ���˾ɽ�ɽ��ǰ���������ñ£¬¾ï¿½ËµÒ²ï¿½ï¿½ï¿½ÜºÜ¶ï¿½ï¿½ï¿½Ó°Ê¦ï¿½Ä»ï¿½Ó����Ϊ����������Ȥ�����㱳���������⡣ | 5��14-�Ͷ���, 2016: 10:00 am-5:00 pm; ���Ŀ���9:00 pm ����ʱ�䣺�ж��ڣ�ʥ���� | 151 Third Street��Mission Street �� Howard Street ֮�䣩 San Francisco, CA 94103 |