| 景点名称 | 简介 | 开放时间 | 地址 |
| 芝加哥最高观景台（威利斯大厦）; | 位于芝加哥的美国第二高摩天大楼-Willis Tower， 仅次于2014年新建成的纽约新世贸大厦。Skydeck位于103层，1353feet高，特别是延伸于楼体之外的玻璃阳台盒子，既能够提供一个清晰的高角度眺望芝加哥的城市风貌，又能够让你近距离地在安全空间来挑战自己的勇气。你可以站在玻璃盒子里，向下俯视103层之下的这座城市，一览无遗，甚至，你可以躺在玻璃阳台上，舒适地拍下天空之城的壮丽景象。在这里，每天你都可以观看到不同的景观，晨时的熙熙攘攘的城市，傍晚时分的落日晕黄，一站式的芝加哥体验，尽在Skydeck。 | 博物馆开放时间：
4月-9月：9am-10pm（最后进入时间在9:30pm）
10月-3月： 10am-8pm（最后进入时间在7:30pm） | 233 S. Wacker Drive
Chicago, IL 60606 |
| 菲尔德自然历史博物馆 | 拥有100多年的收集和编目，菲尔德博物馆是全美国最突出的自然史博物馆之一。它座落在芝加哥的博物馆区，沿着谢德水族馆和阿德勒天文馆，而且是芝加哥家庭出游的首选去处之一。闻名于国家的最先进的展品，互动画廊和标本等大大小小令人印象深刻的收藏，菲尔德博物馆是在芝加哥探索自然世界奇观的最佳场所。持通行卡请于南入口的will-call窗口换票。 | 博物馆开放时间：
9:00 am-5:00 pm.
最迟入场时间：4:00 pm
节假日可能调整时间，请以官网时间为准。 | 1400 S. Lake Shore Drive
Chicago, IL 60605 |
| 360芝加哥 | 约翰汉考克大厦新装修的观景台，360CHICAGO提供芝加哥的天际线和海岸线独一无二的景色。高速电梯直达94层，踏出电梯即可欣赏整个城市的全景，令人惊叹的阳光灿烂的天文台空间。 芝加哥360提供了一些在密歇根湖和标志性的海军码头的整个城市的最好视角。其全新设计的互动式展览馆让你城市从1000多英尺的高空。此外，其方便的中央位置，使得它在购物，餐饮和探索芝加哥文化场景都有很大的便利性。 | 9:00 am-11:00 pm.
最迟入场时间：10:30 pm | 875 N. Michigan Avenue
94th floor, John Hancock Center
Chicago, IL 60611 |
| 芝加哥艺术学院 | 芝加哥艺术学院具备丰富的收藏，包括现当代艺术，建筑，设计和摄影，还有古文物，印象派绘画和装饰艺术。一些最有名的作品在艺术学院包括夏加尔彩色玻璃窗，格兰特·伍德的“美国哥特式”，马蒂斯的“泳客一河”和乔治亚·欧姬芙的“黑十字，新墨西哥。”作为全美第二大博物馆，你在这里几乎可以找到所有的流派作品。 | 售票窗口开放时间：
周五到周三, 10:30 am-5:00 pm.
周四, 10:30 am-8:00 pm.
最后入场时间：4:30 pm.
关闭时间：感恩节，圣诞节和新年。 | P111 South Michigan Avenue
(at Adams Street)
Chicago, IL 60603 |
| 科学与工业博物馆 | 科学与工业博物馆是西半球最大的科学博物馆。坐落在“白色之城” --这个1893年世界博览会上仅存下来的建筑中。这个博物馆为所有年龄段的客人提供了丰富的实践活动！互动展览包括：探索一个真正的二战德国潜艇；控制一个40英尺的室内龙卷风；发送你的脉搏给我们的13英尺的3D心脏；降落到伊利诺伊州的煤矿；导航通过镜子迷宫等。 | 售票窗口开放时间：
9:30 am-4:00 pm.
最迟入场时间：3:30 pm. | 57th Street and Lake Shore Drive
5700 S. Lake Shore Drive
Chicago, IL 60637 |
| 阿德勒天文馆 | 阿德勒天文馆是美国的第一个天文馆。阿德勒位于芝加哥的博物馆区，同菲尔德博物馆和谢德水族馆一起。通行卡门票包括VIP入口，一个标准剧场表演，阿特伍德球体验。这是太空爱好者必去的景点！阿德勒天文馆有九个激动人心的特别展览和多个剧院，每个人都可以根据自己的兴趣找到一个太空探险体验。热门展览包括“星球探险家”，让孩子试点自己的空间火箭和体验航天飞机的生活，和“射击月亮”。它遵循上尉詹姆斯·洛弗尔A.指挥官的脚步进行的著名的阿波罗13号任务。 | 售票窗口开放时间：
夏天：9:30 am-6:00 pm
冬天： 9:30 am-4:00 pm
关闭日期：感恩节，圣诞节。 | 1300 South Lake Shore Drive
Chicago, IL 60605 |
| 乐高乐园探索中心 | 乐高乐园探索中心是一个充满乐高展品，建筑展示，互动区域，以及令人兴奋的景点一个巨大的室内空间。对不同年龄段的孩子展示展品，这是可以花整整一天的理想场所。从主模型构建器学习乐高建筑的秘密，你会觉得你自己就是在4D影院的故事中的一部分。 | 售票窗口开放时间：
周一到周五, 12:00 pm-7:00 pm
(最迟入场5:00 pm)
周六到周日, 10:00 am-7:00 pm
(最迟入场5:00 pm) | 601 N. Martingale Rd.
Schaumburg, IL 60173 |
| 芝加哥建筑基金会 | 芝加哥建筑基金会提供多样化的导游步行旅游路线，来呈现给游客芝加哥的建筑奇迹。您还可以找到各种关于建筑史，当代的发展和现代可持续发展的运动。激情和知识渊博的讲解员将招待你，向您讲解有关的历史和现代建筑，让您了解为什么芝加哥冠名为美国建筑第一城市。 | 售票窗口开放时间：
9:00 am-6:30 pm
关闭日期：新年，感恩节，圣诞节 | 224 South Michigan Avenue
Chicago, IL 60604 |
| 芝加哥儿童博物馆 | 芝加哥儿童博物馆位于海军码头，是为孩子们和他们的家庭提供完美的教育出行地。在芝加哥儿童博物馆多样化的展览为每个孩子提供丰富的学习体验。特色展览包括： “完全地玩耍展览，它提供了孩子们探索现实消防站的机会;“恐龙探险队”，这让孩子们探索开挖基坑，其中似鳄龙属的化石，这是一个在1997年被发现的巨大的食鱼恐龙;和“修修补补实验室”，一个DIY的制造空间，让孩子们可以自由地创新和使用真实工具和材料来探索. | 售票窗口开放时间：
周一到周三, 10:00 am-5:00 pm;
周四, 10:00 am-8:00 pm
周五到周日, 10:00 am-5:00 pm
关闭日期：感恩节，圣诞节
（注意：12个月及以上的儿童必须持有通行卡或买票进入） | Navy Pier
700 East Grand Avenue
Chicago, IL 60611 |
| 芝加哥历史博物馆 | 位于克拉克街和北大道的林肯公园的路口，芝加哥历史博物馆应该成为探索发现芝加哥历史的第一站。馆内有令人印象深刻的2200万件收藏，包含历史文物，文献，照片和世界知名的服装收集的。博物馆目前拥有“芝加哥：美国的十字路口'展，它探讨了芝加哥的音乐，艺术，文化，商业，政治和建筑遗产。儿童画廊的展览，“芝加哥传感，”让年轻的游客通过五种感官去探索芝加哥的历史。博物馆最新展览，'芝加哥著作'是有史以来第一个以新的咖啡馆风格的空间，来探索作家，过去和现在的多样化和鼓舞人心的作品集。 | 售票窗口开放时间：
周一到周六, 9:30 am–4:30 pm
周日, 12:00 pm–5:00 pm
关闭日期：感恩节，圣诞节，新年 | 1601 North Clark Street
Chicago, IL 60614 |
| 布鲁克菲尔德动物园 | 布鲁克菲尔德动物园是芝加哥最大的动物园。这是全年开放，并设有不同的动物展览，动物为主题的旋转木马，一个216英亩的自然公园。游客特别喜欢Safari电车乘坐！这是值得全家人花一天远离喧嚣的好去处。例如“蝴蝶！”展览，让孩子们通过丰富多彩的蝴蝶栖息地，看蛹孵化，蝴蝶交流等。你还可以享受当季流行的教育项目活动和外来动物等。 | 售票窗口开放时间：
一年开放365天
9:30am-6:00pm | 8400 West 31st Street
Brookfield, IL 60513 |
| 当代艺术博物馆 | 当代艺术博物馆是全球最大的专注于在世艺术家的作品的机构之一。这是在芝加哥新锐艺术和表现的首映地点，显示了方兴未艾的艺术家和当代图标的展览。通过当代艺术和创意作品，艺术爱好者将洞察当代艺术的创作过程，了解有关跨媒介艺术作品的新趋势，以及进入了解当代大家都在谈论的时兴艺术。 | 周二, 10:00 am-8:00 pm
周三到周天, 10:00 am-5:00 pm
关闭日期：周一，感恩节，圣诞节，新年
（12岁及以下儿童免费） | 220 East Chicago Avenue
Chicago, IL 60611 |
| 罗宾别墅 | 罗宾别墅，由Frank Lloyd Wright 为他的客户弗雷德里克C.罗宾设计， 被认为 是美国建筑史上最重要的建筑之一。在1908年赖特的橡树园工作开始设计，完成于1910年，建筑既是草原风格的代表作，又被誉为现代主义建筑的先驱。罗宾别墅是弗兰克·劳埃德·赖特在芝加哥地区最著名的建筑之一，是世纪之交的一个标志性的华丽建筑风格的例子。这也是建筑迷必须拜访的景点。 | 周四到周一有导游带领的tour:10:30am-3:00pm
时间上有灵活性，请登录网站 flwright.org 或拨打(312) 994-4000 来确认具体的时间。
关闭日期：周二和周三，感恩节，圣诞节，新年前夕，新年 | 5757 S. Woodlawn Avenue
Frank Lloyd Wright Trust
Chicago, IL 60637 |
| 弗兰克·劳埃德·赖特住宅及工作室之旅 | 弗兰克·劳埃德·赖特住宅及工作室之旅是探索历史上最具个人和职业空间的标志性的建筑之一的的机会。这里是他前20年职业生涯的主要居住地和工作区，在此期间，他创造了罗宾别墅，拉金大厦和团结寺。这是任何一个艺术和建筑迷都必看的景点。如果你曾经着迷于弗兰克·劳埃德·赖特的任何的标志性的设计，从“流水别墅”到他的彩色玻璃的工作，你不能错过更多地了解这个著名的建筑师的这个难得的机会。 | 有导游带领的tour,时间上有灵活性，请登录网站 flwright.org 或拨打(312) 994-4000 来确认具体的时间
关闭日期:感恩节，圣诞前夕，圣诞节，新年前夕，新年，一月的最后一周 | 951 Chicago Avenue
Oak Park, IL 60302 |
| 自行车租赁 | 自行车租赁服务，帮助您在芝加哥的街道和绿地上创建您自己的环保之旅。具有两个取车地点，这将让你方便地用两个轮子来探索这个城市。芝加哥是一个骑自行车的天堂。二十六英里的风景优美的湖畔小径使它成为一个简单，有趣，而且非常安全的城市骑自行车游览体验。你可以向北部骑行至林肯公园，动物园和芝加哥历史博物馆，或向南部骑行至格兰特公园和博物馆校园。自行车租赁观光将提供您一种有趣的方式来发现芝加哥之美。 | 取车地址：
5/30/2016-9/5/2016：booth at Navy Pier海军码头
9/6/2016-5/29/2016：Millennium Park location千禧公园位置
开放：夏天：周一到周五，9:00am-8:00pm
周六到周日：9:00am-10:00pm
春天/秋天：每天9:00am-7:00pm
冬天（Millennium Park 只有千禧公园位置有开放）
关闭日期：感恩节，圣诞节
通行卡可用于租赁半天（4.5个小时）自行车，如需不同自行车，需额外付费，如需租赁一天，另外支付$5即可。 | Navy Pier
600 East Grand Avenue
Chicago, IL 60611 |
| 芝加哥剧院跑马灯之旅 | 芝加哥剧院跑马灯之旅是一次深入的，有导游带领的传奇芝加哥剧院之旅。导游将带你前往充满历史感的旅程，从1921年建设的雄伟的场馆在一直到它今日化身为首屈一指的音乐会和戏剧的场所。如果你是经典小剧场的球迷，这将是一个知晓历史场所的好去处。并非所有著名的剧院都位于好莱坞！已经有许多著名明星如多莉·帕顿，Dean Martin和 Frank Sinatra都在芝加哥剧院有过演出。在这里，你看到名人亲笔签名的后台墙壁，探索美丽的法国巴洛克室内装饰，并查看历史照片展示等等。 | 进入State Street 大天幕下的前门，向售票处展示通行卡，预约取票。具体时间请登录http://www.thechicagotheatre.com/tour.html查看
关闭日期：7/4/2016，感恩节，圣诞节，新年 | 175 N. State Street
Chicago, IL 60601 |
| 芝加哥北部沿线之旅 | 芝加哥北部沿线之旅是2个小时的行程，会路过芝加哥的市区和北部的景点。在环绕旅程中，你会通过金融区，一些出名的芝加哥地标性建筑，一路前往林肯公园。芝加哥的市中心是很适合步行的，但是有一些著名的景点远离市中心。如果想看到箭牌球场（芝加哥小熊队的主场），植物园和林肯公园，这是很理想的行程。您还前往一些主要景点，像理查德·戴利广场，壮丽大道，约翰·汉考克大厦（ 360芝加哥）和七层的购物中心，水塔广场。 | 开放时间：6月到9月，9:30am和1:30pm出发
10月到5月，10:00am和2:00pm出发
关闭日期：新年，复活节，感恩节，圣诞节
换票操作：持通行卡到 帕尔玛希尔顿酒店礼品店的GrayLine前台桌子换取北部沿线之旅的游票。导游穿蓝色衬衫。请至少提前半小时到达，旅行出发地址即换票地址
通行卡可用于一天坐一次Gray Line巴士之旅(从随上随下，北部，南岸，总沿线观光之旅（季节性）这几个中选择） | 帕尔玛希尔顿酒店礼品店
17 E. Monroe Street, Arcade Level of Palmer House Hotel.
Chicago, IL 60603 |
| 芝加哥南岸沿线之旅 | 芝加哥南部的灰线之旅是通过市中心南半部和其他一些著名景点和街道的两个小时的行程。行程开始于芝加哥艺术学院周围标志性的格兰特公园，并继续向南朝着博物馆园区，军人球场（芝加哥熊队的主场），再往下到杰克逊公园。在行程中将会看到一些芝加哥南岸的最具标志性的建筑和历史遗迹。 | 开放时间：6月到9月，11:30am和3:30pm出发
10月到5月，12:00pm出发
关闭日期：新年，复活节，感恩节，圣诞节
换票操作：持通行卡到 帕尔玛希尔顿酒店礼品店的GrayLine前台桌子换取北部沿线之旅的游票。导游穿蓝色衬衫。请至少提前半小时到达，旅行出发地址即换票地址
通行卡可用于一天坐一次Gray Line巴士之旅(从随上随下，北部，南岸，总沿线观光之旅（季节性）这几个中选择） | 帕尔玛希尔顿酒店礼品店
17 E. Monroe Street, Arcade Level of Palmer House Hotel.
Chicago, IL 60603 |
| 特色建筑风情游河之旅 | 该行程包括观赏芝加哥河和特色风情的地标性建筑。行程中你会沿着芝加哥河的主要分支，向上往北部分支到东岸俱乐部，向南经过威利斯大厦的旧邮政大厦。邮轮上有专业的导游向你分享芝加哥如何从1871年的大火灾废墟中崛起成今天的摩天大厦云集的城市，当代美国建筑的摇篮。芝加哥是美国最多元化的建筑风格的城市之一。此巡航会提供一个观赏地标性结构建筑的美好行程。 | 4月到11月，10:00am-5:30pm.
具体每班出发时间请详见官网
关闭日期：11月底到4月初，具体参见官网 | Michigan Avenue/Riverwalk (enter Riverwalk at the 401 N Michigan Avenue Plaza) 或
Navy Pier (departs at Ogden Slip at Polk Bros. Park) |
| 经典游湖之旅 | 这40分钟经典游湖之旅横跨芝加哥的整个著名的天际线全貌，向北经从海军码头到汉考克大厦，东到灯塔，南向西尔斯大厦和博物馆校园，其中包括谢德水族馆，菲尔德博物馆和阿德勒天文馆。旅游是伴随着一个专业制作的旁白述说着芝加哥的戏剧性的历史，并强调沿线许多著名的地标。游湖之旅从海军码头出发，出发时间根据不同的季节。请致电312-222-9328或访问网站来查询确切的日程表信息。请注意：通行卡一天只能坐一班白天的游船。包括经典游湖之旅，特色建筑风情游河之旅，或帆船之旅。通行卡不包含夜晚的游轮。 | 在海军码头Shoreline Sightseeing售票处出示通行卡
6-8月：10:30am-7:30pm,每半小时出发
5月&9月：11:30am-5:30pm,每小时出发
10月1日-10月19日：11:30am-5:30pm周末出发（看天气许可情况而定）
关闭日期：10月20到4月
旅程40分钟，所有的游轮出发前提都需天气允许，不包括烟花游船。 | Navy Pier, 600 East Grand Avenue
Chicago, IL 60611 |
| 海军码头摩天轮 | 延伸出超过3000英尺密歇根湖，矗立着标志性的海军码头。在这里，你可以看到芝加哥儿童，IMAX影院，到著名的海军码头摩天轮， 芝加哥莎士比亚剧院。无需离开多姿多彩的码头，就在这里，你可以探索参观，商店， 游乐园的游乐体验等。事实上，海军码头是美国中西部最受欢迎的景点，每年吸引8600万游客前往。它也是一个适合全家一起出游的好去处。 | 出示电子票即可在码头摩天轮或者Wave Swinger的售票处换取可乘坐四次的通票
每天10:00am开放，很多设施在11月到4月间关闭，感恩节，圣诞节关闭。天气许可的情况下，摩天轮一年四季运行。
具体时间请以官网为准：https://navypier.com/hours-admission/ | 600 East Grand Avenue
Chicago, IL 60611 |
| 高桅帆船之旅 | 高桅横风是芝加哥著名的150英尺的四桅帆船。这是乘坐这些历史性的船扬帆密歇根湖水域的独特的机会。帆船从海军码头出发，花上一天时间来探索码头的景点和遗址。这种“芝加哥市的官方旗舰”扬帆，每天开出去数次，并设有主题帆船，包括讲故事和海盗游轮。 | 出发时间：（天气允许的情况下）：
5-10月:每天，10:45am,12:30pm,2:15pm,4:00pm,5:45pm
9/5/2016之后，出发时间有变。
11-4月，冬季关闭，美国假日可能关闭。以官网为准：https://tallshipwindy.com/
请提早30分钟到达，航行与否看天气状况。 | Navy Pier
600 East Grand Ave
Chicago, IL 60611 |
| 芝加哥随上随下巴士之旅 | 双层敞篷大巴士观光旅游提供了丰富的路线，能够让您方便地游玩芝加哥。利用双层巴士的有利视角，您可以全方位地欣赏到芝加哥的摩天大楼和地标性建筑。 在整个参观过程，通过富有娱乐性和知识性的解说您可以更好地了解芝加哥的历史。您可以无限次数随时上下任何大巴士站，参观和探索芝加哥的旅游景点。其中包含的票是24小时随上随下的车票，如果想升级成48小时，仅需换票时多付$5即可。 | 在bigbus站点#1的凉亭处出示通行卡，即可换取大巴士车票。
乘坐时间：每天9:00am-5:00pm,大约25-30分钟每班。
换票时间：每天9:00am-4:00pm
如因特殊事项关闭，请参照官网。 | 换票地址：Big Bus kiosk at Stop #1 at the south west corner of Michigan Avenue and Wacker Drive (river side of the street, across from 360 N Michigan Ave) |
| 芝加哥总沿线观光之旅 | 通过四个小时的北部和南岸的商业和居民区之旅来认识对美国风城-芝加哥！在Gray Line巴士之旅，您将通过格兰特公园，芝加哥探索艺术学院和乐团音乐厅。观看科学与工业博物馆，湖心大厦——这座曾经是世界最高的公寓楼——一个玻璃和曲线形的令人惊叹的建筑。游览还包括著名的“河套”，国家街和在芝加哥河的旅程。如果时间允许，芝加哥之旅还会来到林肯公园和校园博物馆。 | 季节性旅行
开放日期：12月1日到3月31日，出发时间10:00am 和12:00pm.
关闭日期：4月11月，新年，复活节，感恩节，圣诞节。
换票操作：持通行卡到帕尔玛希尔顿酒店礼品店的GrayLine前台桌子换取旅程门票。导游穿蓝色衬衫。请至少提前半小时到达，旅行出发地址即换票地址。
通行卡可用于一天坐一次Gray Line巴士之旅(从随上随下，北部，南岸，大旅游之旅（季节性）这几个中选择） | 17 E. Monroe Street
Palmer House Hilton arcade office
Chicago, IL 60603 |
| 林肯公园动物园 | 这里是几千只动物的家园，物种繁多，为当地和外国引进的动物都创造了当地栖息地，包括海洋哺乳动物和外来的丛林攀爬动物。在这里，你还可以参观一个独特的“动物园中的农场”，在这个互动性的展示中你可以感知乡村生活 的乐趣。当然，别忘了欣赏濒危动物或者乘坐园中的小火车之旅。虽然动物园入园是免费的，但前面提到的濒危动物和小火车之旅是需要门票的。 | J在Gateway pavilion出示通行卡来接收 AT&T Endangered Species Carousel 和 Lionel Train Adventure的门票。
一年开放365天，小火车时间是变化的。请提前打动物园电话咨询：312-742-2000。 | 2200 North Cannon Drive
Chicago, IL 60614 |
