��3��
ŦԼ - �ѳ� - ��ʢ�� (236 Ӣ��)
�������ǽ������ѳǣ������ѳ�˫��۹��ʿ���ι����Ҷ�����԰�����������ʢ���������μ���ʢ�������,���Ųι��׹�����ۣ�����ɯ��������������ֿϼ�������հ����λ���˰�����ǰ��ͳ�����ǻ�����������ս�������ã�Խ��ս��������廳��ȥ�����ҡ�����;���ܸ�ѷ�����ã���ʢ�ټ������ս����ȡ���ʱ�����������ɳ����������˺�Ѳ�� ��
-
�ѳ� (Philadelphia, PA)
�ѳ����������ϣ������ʷ����ij���֮һ��������ϣ�����С��Ѱ���һ�ʡ������Ƕ����˶�����Ҫ���ģ��������Ե�ǩ��أ�Ҳ�����������׶�����֤�������ĵ�����
���Ҷ�����԰ (Independence National Historical Park)
1948 �꣬����ͨ�����������ɷѳ����Ķ�������Χ���е���ʷ�Խ������Ա������������Ҷ�����ʷ��԰�������������Ժ�����Ϊ����Ų�������������ء���
����ʱ��: ��Լ45����
�������� (Independence Hall)
���䷿���������ӡ�ʮ�������ӣ��ǵ�����������͸߼���Ժ�����ڵأ���ǩ�𡶶������ԡ�����׼�����ܷ��ĵط���������������������
����ʱ��: 9:00am - 7:00pm|����ʱ��: ��Լ15����
������ (Liberty Bell)
(������ι�)
�����ѳǶ������Ĵ��ӣ�1776��7��8��������������������������Ӣ���׶أ���Լһ���ߣ��ش�943���1752���˵��ѳǣ�������������������
����ʱ��: 9:00am - 7:00pm
�ѳ�˫���ʿ�۹��� (Double Decker City Bus Tours)
���Ħ�ǵ��ִ�˫���ʿ�ι���������������ʷ�ƾõij��С����ڳ���İ�ʿ���㣬���ο���ӵ�и��ѵ��Ӿ����飬����������ܷѳǵ�������
��Ʊ (�ظ�): ���� $32; ��ͯ (2-12��) $32; ���� (65������) $32
-
��ʢ�� (Washington, DC)
��ʢ���������׶���ȫ�ơ���ʢ�ٸ��ױ�������������ʢ�����������������ģ��׹������ᡢ��߷�Ժ�����������Ҳӵ���ڶ಩��ݣ�����������ʤ�ء�
��ɯ��������� (Madame Tussauds Wax Museum)
�ֱ���Ϊ��ͳ����ݣ����ñ¾³ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ·Ö£ï¿½ï¿½Î¿Í¿ï¿½ï¿½Ô¹ï¿½ï¿½Íµï¿½ï¿½Ü¶ï¿½ï¿½ï¿½Ê·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï£¬ ���ҿ��Դ��������͡�
��Ʊ (�Է�): ���� $23; ��ͯ (3-12��) $17; ���� (65������) $23|����ʱ��: ��һ - ���� 12:00pm - 6:00pm, ���� - ���� 10:00am - 6:00pm
����������� (US Capitol)
(������ι�)
�������������ڵأ��ƶ����ɵĵط�������ɽ���������ƻֺ꣬����550�����䣬���ɶ���ǧ�ˣ����⻹�е������������Ǽ�ʮ����������������Ա�ľ��͵���
����ʱ��: ��һ - ����, �����ա��ж��ڡ�ʥ���ڡ�Ԫ���ڣ�1��1�գ���������ͳ��ְ�����ղ����š�|����ʱ��: ��Լ15����
����ɽ (Capitol Hill)
����ɽ(Capitol Hill) ����������İ칫��¥������һ������Ϊ83Ӣ�ߵĸߵ��ϣ���ȡ������ɽ������ɽҲ����ͨ��˵�Ĺ�����ã�ָ��Ϊ��������칫�����Ĺ��Ὠ����
����ʱ��: ���� - ���� 8:30am - 4:30pm
�׹� (White House)
(������ι�)
�������׶���ʢ�����������ı�Ϧ�����Ǵ��1600�š���������ع㳡�����ڰ�����˹��԰������ʵĻ�ʢ�ټ������������ͳ�������칫�ij���������һ��ͥ��Ա��ס��
����ʱ��: ��Լ25����
�ֿϼ����� (Lincoln Memorial)
Ϊ����������ʮ������ͳ�Dz�����·ï¿½Ö¿Ï¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ï£ï¿½ï¿½ï¿½Åµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Å©ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½36����ɫ����ʯ�����������ֿ�����ʱ��36�������ݣ�����Ϊ������������ñ¼°»ï¿½Ê¢ï¿½ï¿½ï¿½Ð±ï¿½Ö¾ï¿½ï¿½
����ս����� (Korean War Veterans Memorial)
����ս���������������ȷ����������Զ��Ҫ�����dz�����Ϊ����������ս������ս���������������1950����1953�����ⳡ��ͻ��ʧȥ����������ʿ����
Խ��ս����� (Vietnam Veterans Memorial)
�ü�����ú�ɫ���������ɵij�500Ӣ�ߵ�V���ͱ��幹�ɣ����ڼ���Խսʱ�ڷ�����Խ���ڼ�ս��������ʿ���ͽ��١�
�ܸ�ѷ������ (Jefferson Memorial)
(;��)
Ϊ����������������ͳ����˹·ï¿½Ü¸ï¿½Ñ·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ý°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ñ·Ï²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê½Ô²ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Æ£ï¿½Ã¿ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Â£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ó£ï¿½ï¿½Ê¢ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ïºï¿½ï¿½Ð¼ï¿½ï¿½ï¿½ÝµÄµï¿½Ó°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½É«Ê®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
��ʢ�ټ�� (Washington Monument)
(;��)
��Ϊ��������������ͳ����·ï¿½ï¿½Ê¢ï¿½Ù¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½Ê¯ï¿½ÊµÄ·ï¿½ï¿½â±®ï¿½ï¿½ï¿½ß¸ßµï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½å±®ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë£ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ÎµÄ¼â¶¥ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ë¡ï¿½
��ս��� (World War II Memorial)
(;��)
��ս��������ڻ�ʢ�٣����һ���³�����Բ�ι㳡���㳡�м���һ��Բ�εĺ�����������56�����������ӣ�ÿһ���������ڶ�ս�ڼ�������һ���ݻ���һ������������
�������˺�Ѳ�� (Potomac River Cruise)
(��ʱ���������ι۸þ���)
�ۿ��б�־�ԵĽ���� ��:��������ģ�ˮ�ţ���ʢ�ټ��������������ã��ܷ�ѷ�����õȡ���ʢ���δ���������ɲ�������������е�һ�ֺܺõ�;����
��Ʊ (�Է�): ���� $26; ��ͯ (3-12��) $18; ���� (65������) $23|����ʱ��: 3�� - 11��, �ж��ڣ�ʥ���ڣ�Ԫ����Ϣ
��ʢ������� (Washington DC In-Depth tour)
��ʢ������Σ����뽲�⣬�г̰�����������ã��������ڲιۣ�����ͼ��ݣ��������ڲιۣ����ߵȷ�Ժ����ۣ���Ǵ�¥����ۣ���
����������á�����ͼ��ݲ����ţ���ʢ������θ�Ϊ��������½ս��ս�����(15����)�������վ����(30����)��
��Ʊ (�ظ�): ���� $28; ��ͯ (3-12��) $28; ���� (65������) $28
Deluxe Hotel: Hilton/Radisson/Four Points/Crowne Plaza/Courtyard/ Holiday Inn ��ͬ��
��4��
��ʢ�� - ���� - ���Ǽ����ٲ� (428 Ӣ��)
��������ǰ���������������粣��֮�� - �������������������ֳ����Ȳ������ݡ�����ǰ�ִ����Ǽ����ٲ��������Դ��������Ů���δ��������رգ����������ͧ�� Jet Boat�������ܹۿ�IMAX��Ӱ��֮�������ѡ��A.������������ɻ��B���Է��������$25/�ˣ����ű���Ʊ�����ι����������Ҫ���ű�����������ʱ�估��ͨ�涨��Լ��������ҹ������������ijЩ��ҹ���ܵ����ơ��ܼ��������ƣ���������޷�����г̣����ڵڶ������»ص��ٲ������г̣�
-
���� (Corning, NY)
����������ŦԼ��˹�б��ص�һ�����У�λ��ϣâ���ϡ� 2000���˿�10,842�ˡ�����1796�꣬1890�꽨�С��ǿ�����˾���ܲ������ڵء�
������������ (Corning Museum of Glass)
�������������������ʷ��Ϣ�IJ���������45,000�鲣������׷�ٵ�3500��ǰ���������µı������������ǿ�ѧ������չ�Ĺ��̡�
��Ʊ (�Է�): ���� $19.50; ��ͯ (17������) ���; ���� (55������) $16.60|����ʱ��: ��Լ1Сʱ
-
���Ǽ����ٲ� (Niagara Falls, NY)
���Ǽ������ٲ��DZ�����ͷ��ǿ�����ٲ�����޴������һֱ����Ϊ��������DZ����Դ�����Ǽ����ٲ�������׳�������ͼ��м�ֵ��ˮ��������Դ����������
�������� (Maid of the Mist)
������Ӵ��������������������Ǽ������ٲ���̽���ٲ��ĺ�����ˮ�����䣬 �㽫�������С�����������Ů�� ����һ������̼���ʱ��֮һ��
2018-04-27��2018-11-04
��Ʊ (�Է�): ���� $19.25; ��ͯ (6-12��) $11.20; ���� (65������) $19.25|����ʱ��: ��Լ1Сʱ
�����ͧ (Jet Boat Ride)
����45���ӵĿ�֮ͧ�ý������οͽ������Ǽ������ٲ��ײ��������������ΰ׳��������ĵ��ٲ�֮��������֮�⣬��ȼٶ��ƵĿ�ͧ�������������ġ��ݷ缱������
������Ů���δ������ر�ʱ���������龪�մ̼��Ŀ�ͧ��Jet Boat����������Ô�ò£¬¿ï¿½ï¿½Ü»ï¿½Ø±Õ¡ï¿½
��Ʊ (�Է�): ���� $69; ��ͯ (12������) $59; ���� (55������) $69|����ʱ��: Ԫ����Ϣ|����ʱ��: 45������2Сʱ
���Ǽ����ٲ�IMAX��Ӱ (Niagara Falls Adventure Theater IMAX)
������׳�۵�3D �ƻõ�Ӱ���ڶ̶̵�45����֮�ڣ� ����Ŀ�ú��������ٲ������������������Ƭ����������������������ٲ���
��Ʊ (�Է�): ���� $12; ��ͯ (6-12��) $8; ���� (65������) $12|����ʱ��: ��Լ30����
���Ǽ����ٲ������ (Niagara Falls In-Depth Tour)
ǰ��δ�еظ������Ǽ������ٲ���׳�ۣ�ˮ�����ȣ��������ף��ι����Ǽ����ű�������������԰���Ӳ�ͬ�Ƕȸ�������˽����Ǽ����ٲ���
��Ʊ (�Է�): ���� $25; ��ͯ (3-12��) $15; ���� (65������) $22|����ʱ��: �ж��ڣ�ʥ���ڣ�Ԫ����Ϣ
���Ǽ�����Ҫ�� (Old Fort Niagara)
�����������Ǽ����ٲ���Զ�İ����Ժ����ͱ��ϣ���1726�����Ҫ���Ϳ����Ž������Ǽ����ӵ���ڡ�������Ŵ���ɫ�ʵĹű����ƾõ���ʷһֱ���������
Deluxe Hotel: Adam's Mark/Radisson/RIT/Rochester Plaza/Park Plaza/Holiday Inn/Clarion Hotel ��ͬ��
��5��
���Ǽ����ٲ� - ��ʿ�� (467 Ӣ��)
�����뿪�Ƶ꣬���ŦԼ���ݣ����絽����ʡ�����С����ǽ��ι������ѧ����ʡ����ѧԺ����ѧ¥�����ι���ʿ������֮·���������ܼ���ʢ����������ʿ����Ϻ������г�;����������԰�������ٴ�¥����ʿ��ͼ��ݣ���һ���á�
-
��ʿ�� (Boston, MA)
��ʿ�٣����������������ݵ��׸��������У�Ҳ����Ӣ���������������С����ľ��û����ǿ��С������뼼�����ر������﹤�̣�������Ϊ��һ��ȫ���Գ��к͹��ʻ����С�
�����ѧ (Harvard University)
λ�ڲ�ʿ�ٽ��ųǵ�˽����ѧ����������У��Ա֮һ�������������ж����ѧ�������Ƹ���Ӱ������ѧУ������Ϊ����������˼��⣬��������ȫ���ѧ��һλ��
����ʱ��: ��Լ45����
�����ѧ����� (Harvard University In-Depth Tour)
λ�ڲ�ʿ�ٽ��ųǵ�˽����ѧ����������У��Ա֮һ�������������ж����ѧ�������Ƹ���Ӱ������ѧУ������Ϊ����������˼��⣬��������ȫ���ѧ��һλ�����ǽ������������Уѧ��Ϊ���ǽ�������������ĵ�Σ������������������У԰����ʷ�ͽ�����
��Ʊ (�Է�): ���� $25; ��ͯ (12������) $16; ���� (65������) $25|����ʱ��: ��Լ1Сʱ
��ʡ����ѧԺ (MIT)
λ�ڲ�ʿ�ٵ�һ���ۺ���˽����ѧ������������������ȫ���綼�зdz���Ҫ��Ӱ��������ȫ��߿Ƽ��͸ߵ��о��������쵼��ѧ��
����ʱ��: ��Լ15����
���������������� (Massachusetts State House)
����1798�꣬���һ����������õĽ�ɫԲ����������һֱ�Dz�ʿ���еı�־������������·ï¿½ÂµÂ¶ï¿½·ï¿½ï¿½Ä·Ë¹ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½Ì«ï¿½ï¿½Ïµï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½ï¿½ï¿½
����֮· (The Freedom Trail)
��һ���Ӳ�ʿ�ٹ�԰�����˹��֮���һ���ɺ�ש�̳ɵģ���������3�����Ľֵ�����;��Ϊ17��18���͵ķ��ᡢ���úͶ���ս����ַ���Dz�ʿ����ʷ��չ���� Ҫ֮·��Ҳ�Dz�ʿ�����������ƹ�����ξ��㡣
��Ʊ (�Է�): ���� $25; ��ͯ $25; ���� $25
��Ϻ��� (Boston Lobster Meal)
��ʿ��������ʳ֮���ijƺţ� �ر��Dz�ʿ����Ϻ,��β����������, �dz���Ϻ���ص㲿λ���dz�����, ����˵���������£�ÿ�����������ο͡�
��Ʊ (�Է�): ���� $32; ��ͯ (3-12��) $32; ���� (65������) $32
��һ���� (Trinity Church)
(;��)
�ߴ�26 ���ߵļ����������ŵ�������õ��ɫɰ�ҵ������Í�������������⡣��һ������1885�걻ѡΪ����ʮ������һ������ٴ���Ϊȫ��ʮ������
����ʱ��: ���� 12:00pm - 4:30pm, �ܶ� - ���� 10:00am - 4:30pm
Deluxe Hotel: Sheraton/ Doubletree/Radisson/Courtyard/Four Points/Wyndham/Holiday Inn ��ͬ��
��6��
��ʿ�� - Ŧ���� - ŦԼ (218 Ӣ��)
�������ǽ�������ʿ�ٺ����δ������������Ү³��ѧ���������ǽ�����ŦԼ��
-
��ʿ�� (Boston, MA)
��ʿ�٣����������������ݵ��׸��������У�Ҳ����Ӣ���������������С����ľ��û����ǿ��С������뼼�����ر������﹤�̣�������Ϊ��һ��ȫ���Գ��к͹��ʻ����С�
��ʿ�ٸ��δ� (Boston Harbor Cruise)
��ˮ��������ʿ�٣���֤�������ʷ�������ַ������ �Լ��������������——��ʿ��ӵ������һ�С���ʿ�ٸ��δ�����չ��������һ�����˵ij��С�
��Ʊ (�Է�): ���� $22; ��ͯ (3-11��) $17; ���� (65������) $20|����ʱ��: �ж��ڣ�ʥ���ڣ�Ԫ����Ϣ|����ʱ��: ��Լ1Сʱ
-
Ŧ���� (New Haven, CT)
Ŧ����λ�ڿ����Ҹ��ݣ��������ųǣ�������Ҫ���ۣ�Ү³��ѧ���ڵء�Ŧ�����ڹ�ȥ��ʮ��ä¾ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ø´ï¿½Ä¾ï¿½ï¿½Ã·ï¿½Õ¹ï¿½ï¿½Ê¹ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½Ò»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Òªï¿½ï¿½ï¿½Ä»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Äºï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä¡ï¿½
Ү³��ѧ����� (Yale University In-Depth Tour)
Ү³��ѧ�����������黳�ĸ��ʽ��ѧ¥��ѧ����������ճ�������������������Ү³ͼ��ݡ�������Ү³��ѧ�����ڼ䣬ֻ�ܰ��ŵ��δ���ι�Ү³У԰��������
��Ʊ (�Է�): ���� $20; ��ͯ $16; ���� $20|����ʱ��: ��Լ1Сʱ
Deluxe Hotel: Crowne (or Ramada) Plaza/Hilton/Sheraton/Courtyard by Marriott/Holiday Inn ��ͬ��
��7��
��²��ﹺ��-����ɽ�ͷ� (5169 Ӣ��)
����ǰ����Ʒ���͵İ�����˹��²���ֱ����������Ѫƴ�����ŵ�λ��ŦԼ�ݹ���ѷ�����ε���ɽ������԰�ͷ㡣
-
��²��� (Woodbury, NY)
��²�����һ��С����λ��ŦԼ���ϲ��������ء���ŦԼ������������԰�Աߣ���������²��������ۿ۹������ij�����ÿ�춼������������ο������ﹺ�
��²��������ۿ۹������� (Woodbury Common Premium Outlets)
������������ֱ�����ģ����⻷����ƶ��أ��㼯�ڶ�߶�Ʒ�ƣ��� Burberry, Coach, Dolce & Gabbana, Fendi, Prada�ȣ�ÿ����۸ߴ�25%��65%��
����ʱ��: ��Լ8Сʱ
-
����ɽ (Bear Mountain, CA)
����ɽλ������������������ʥ���ɵ�ŵ�صĴ������Աߡ���������ɼ���ܽ�����������������们ѩ������������ÿ������������ο����������档
Deluxe Hotel: Doubletree/Hyatt / Sheraton /Radisson /Crowne Plaza /Courtyard/Holiday Inn or similar
��8��
���� - ������ - ŦԼ (89 Ӣ��)
����ǰ�������У�ιۣ���Я������Ƭ��ID����֤���գ������ǰ���ι�������������ʵ���ҡ�EWR���ţ�ǰ�������ͻ�����ѡ��7:00PM��ĺ��ࡣ JFK/LGA���ŵ����ѣ������ι۰ͷ��ص�ĸУ - ���ױ��Ǵ�ѧ�����ǰ����������ѡ��7:00PM�󺽰ࡣ
-
���� (West Point, NY)
����������ŦԼ�ݰ������ص�һ���ղ�涨����㣬1802��������˹·ï¿½ï¿½ï¿½Ñ·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê±ï¿½ï¿½Ä¿ï¿½Ä±ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½×¤ï¿½Ø¡ï¿½ï¿½Ëµï¿½ï¿½ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ð£ï¿½ï¿½ï¿½ÚµØ¶ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½
�����У (West Point Military Academy)
������һ������ѧУ����У��������ʷ���ƾõľ���ѧԺ֮һ��������Ӣ��ɣ��˹�ػʼҾ���ѧԺ������˹����֥����ѧԺ�Լ�����ʥ������У�������硰�Ĵ��У����
��Ʊ (�Է�): ���� $16.50; ��ͯ (2-11��) $13.50; ���� (65������) $16.50|����ʱ��: ÿ�� 9:00am - 4:30pm, �ж��ڣ�ʥ���ڣ�Ԫ����Ϣ
-
������ (Edison, NJ)
Edison was ranked the 28th most livable small city in the United States ,with an extensive network of highways passing through the township and connecting to major Northeast cities, New York City, Boston, Philadelphia, Trenton, Washington, D.C. and others.
����˹·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (Thomas Edison Center)
���޹�԰������˹·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ä£ï¿½ï¿½Ö³ï¿½Îªï¿½ï¿½ï¿½Þ¹ï¿½Ô°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ý£ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Î»ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ý°ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ê¿ï¿½ï¿½37�ţ�Ϊ��������������˹·ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½1876����1882��ʱ�ľ����͹����ҡ�1882�꣬��������Ǩ��ŦԼ�о�ס�����޹�԰���Ϊ�˰�����һ�ұ���ĵط���ֱ��1887����ʵ���Ұ�Ǩ����������Ϊֹ��
����������ʵ���ҹ��ţ���Ϊ�ι�ŦԼ��Ȼ��ʷ�����
��Ʊ (�Է�): ���� $10; ��ͯ (16������) ���; ���� $10
-
ŦԼ (New York, NY)
ŦԼ�������������ij��С�������Ҫ�����ǵ۹����ã�����Ů���� ��������ݣ� �ܱߵ���ɫ���磺���Ǽ����ٲ�����ʢ�٣��ѳǣ���˹�ٵȡ�
���ױ��Ǵ�ѧ (Columbia University)
λ������ŦԼ�������٣�����˽���ij�������У��������������Ժ��ʮ�����о���Ժ���ɣ���������������ĸߵ�ѧ����